Termin „e-papieros” jest powszechnie rozpoznawany i często używany w badaniach, przepisach oraz mediach, dlatego GSTHR stosuje go tam, gdzie jest to właściwe. Zasadniczo preferujemy jednak określenie „produkt do wapowania”, ponieważ dokładniej opisuje ono sposób działania tych produktów.
W przeciwieństwie do papierosów produkty do wapowania nie spalają tytoniu. Zamiast tego podgrzewają płyn, wytwarzając aerozol, dzięki czemu nie zachodzi spalanie odpowiedzialne za powstawanie większości toksycznych substancji obecnych w dymie papierosowym.